-
My borough
- Ahuntsic-Cartierville
- Anjou
- Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce
- L'île Bizard-Sainte-Geneviève
- Lachine
- Lasalle
- Le Plateau Mont-Royal
- Le Sud-Ouest
- Mercier-Hochelaga-Maisonneuve
- Montréal-Nord
- Outremont
- Pierrefonds-Roxboro
- Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles
- Rosemont-La Petite-Patrie
- Saint-Laurent
- Saint-Léonard
- Verdun
- Ville-Marie
- Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension
- One leader, one party, one team
- By-election 2010
- Get informed
- Archive
- Calendar
Contact us
3430, rue Saint-Denis, bureau 300
Montréal (Québec)
H2X 3L3
Tel.: (514) 861-4455
Fax.: (514) 861-4495
By-election 2010
Vous trouverez dans cette section les grandes lignes du programme que je réaliserai dans Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles au cours des quatre prochaines années. Celui-ci s'articule autour de cinq thèmes : les parcs, espaces verts et bleus, le transport et la circulation des automobiles, le développement économique, le sport et la culture et la transparence et démocratie.
Ce programme se veut à la fois ambitieux et réaliste. Ambitieux, car il vise à transformer durablement notre arrondissement. Réaliste, puisque chacun des éléments proposés s’inscrit dans une perspective pragmatique qui tient compte des limites budgétaires de l’arrondissement.
En compagnie de l’équipe de Vision Montréal, majoritaire au conseil d’arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles, je vous invite à découvrir notre programme.
Chantal Rouleau, maire de l'arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles
(Available in French only)
Return to index